Uma secretária lá do curso me pediu um orçamento de tradução.
Agora olha que coisa chata. Se eu fizer um preço normal, ela vai achar caro e vai ficar sem graça de recusar. Se eu fizer um preço barato, vou trabalhar quase de graça. Pior ainda se ela gostar e ficar pedindo mais pelo mesmo preço. E indicar pros amigos, sei lá.

Masqueinferno, a única tradução que eu não quero fazer.